本当の日韓交流と、懐かしい高校生活◆『リンダ リンダ リンダ』

9月5日(月) TOHOシネマズ木曽川にて

文化祭前日、バンドを結成しているキーボードの恵（香椎由宇）、ドラムの響子（前田亜季）、ベースの望（関根史織）は途方に暮れていた。文化祭のライヴに向けてオリジナル曲の練習を重ねてきたのに、ギターの萌（湯川潮音)が指を骨折してしまったのだ。恵が代わりにギターを弾くにしても、萌抜きではオリジナルは演奏出来ない。そんな時、軽音楽部の部室から古いカセットテープを見つけた3人は、そのカセットから流れるブルーハーツの『リンダ リンダ リンダ』にすっかり乗ってしまった。あとはボーカルを探すだけ…といった時、たまたま通りがかった韓国人留学生のソン（ペ・ドゥナ）をボーカリストに誘い、彼女たちはブルーハーツの曲を練習し始める。文化祭のライヴまであと3日…。


意味も分からず、「はい」と返事をしてしまったために、急遽バンドのボーカルを務めることになった韓国人留学生のソン。文化祭では「日韓交流のブース」を担当させられ、実はやっていて自分も面白くない。そんな中で全く知らない20年前の日本のロックを歌うことになってしまう。最初はカタコトで。でもだんだん言葉がリズムに乗って来る。私はバンド経験はないのだけれど、エレクトーンのアンサンブルというのはやったことがある。全員の息がピッタリと合って、ひとつの音楽を作り出したとき、それはとてつもなく気持ちが良いもので、その仲間が最高の仲間に思えてくる気持ちはよく分かる。

先生役にはブルーハーツの甲本ヒロトの実弟の俳優、甲本雅裕が演じ、ブルーハーツを練習する彼女たちを優しく見守るところが微笑ましくて良かった。役柄にはブルーハーツのボーカリストと兄弟ということは全く関係ないが、いわゆる"ブルーハーツ世代"の教師が、彼女たちの演奏に懐かしさを感じるシーンなのだろう。

高校の学園祭。誰もが懐かしさを感じることが出来る。私ももし子供を産んで育てていればこれくらいの娘たちが居てもおかしくないし、私から見れば高校生なんて「まだまだ子供」なのに、実際にはもう何でも出来る大人と同じだ。独自の感性で垂れ幕を作ったり、クレープを焼いて売っている姿を見てそう思った。でも、そういう自分自身は、高校生の時にはもう一人前の考え方を持っていた。高校生って大人なんだ。この映画を観て改めてそう感じた。そう考えると、自分があの頃から何も成長していないような気がしてならない。

誰も興味を持ってくれない「日韓交流のブース」で居眠りをするソン。ソンが書いたラストの年表の落書きを見て「本当の日韓交流」とはどういうことなのかということにも考えさせられた。たった3日間の「代理」だったはずが、きっと彼女たちの友情はずっとこの先も続いて行って、何年先にもいい思い出となって残るのだろうな、そんな気がした。

Comments

1. Posted by Mr.G    2005年09月08日 03:06

ユミさん、こんばんは。
TBありがとうございました。
別の映画で何度かTB返しがうまくいかなかったのですが
今回は大丈夫のようです。
この映画はとりわけ大好きな作品です。
好きなシーンが、てんこもりなんですが
ソンちゃんの"ひとりメンバー紹介"に胸が熱くなりました。
また、よろしくお願いします。

2. Posted by 山田亮    2005年09月08日 08:27

今、専門学校で非常勤講師として仕事してます。学生達に「リンダリンダリンダ」勧めています。「一緒に見に来て！」と誘われれば、何度でも付き合って見に行ってしまいそうです。

「本当の日韓交流」…個人が国の代表を演じても全然交流にならないですよね。そういや、ウチは日韓国際結婚カップルでした。国籍なんて日常生活の中では忘れてしまうもんです。

3. Posted by 桂木ユミ    2005年09月08日 10:33

＞Mr.Gさま
こんにちは。
ＴＢ返しありがとうございました。
ソンちゃん、可愛かったですね。"ひとりカラオケ"も良かったです。

4. Posted by 桂木ユミ    2005年09月08日 10:35

＞山田亮さま
こんにちは。
色んな方のブログを読んでみても、なかなか「日韓交流」に言及している方はいなかったので、私的には驚きました。私はラストの年表の落書きが結構衝撃的だったので…。
先生が薦められる「青春映画」っていいですね。

5. Posted by かのん    2005年09月08日 10:58

TBありがとうございました。この映画のもってる空気はなんだかとってもたまりません。すっかりお気に入りの作品になってしまいました。「日韓交流」という押しつけられるものよりも、音楽と共有する時間、そこで育まれる気持ちが、一見困難に思える壁をひょいと乗り越えて行っちゃうんですよね。そもそも彼女たちは壁なんて意識してないし、私も実際そうだと思います。壁は壁だと意識したとき壁になる、そんな感じかな。

6. Posted by もじもじ猫    2005年09月08日 11:45

いつもTBありがとうございます。
大好きな映画がまた一本増えました。
出てくるコ達は誰もソンを”自分達とは違う人”として扱っていないので、「日韓交流」ということは観ている間、頭に浮かばなかったです。

7. Posted by こっちゃん    2005年09月08日 11:52

楽しかった〜♪
こういうの大好きですっ！
観終わったあと、すぐにまた観たくなっちゃった。

　　　こっちゃん(^o^)／

8. Posted by あかん隊    2005年09月08日 15:51

TBありがとうございます。
映画らしい映画で、良い映画（ややこしいな…）って、なかなかないです。これは、ほんとに良かったです。山下敦弘監督さんには、これからも注目したいです。

9. Posted by da-shin    2005年09月08日 17:14

TBありがとうございます！
けっこうじわっと来た映画でしたね。
ところで桂木さんは『サヨナラCOLOR』はご覧になられましたか？
まだでしたらぜひ観ていただきたい映画です。
東京では大ヒットしていて拡大公開が決まりました。名古屋ではちょうど封切られた頃だと思います。

10. Posted by リーチェン    2005年09月08日 19:22

いつもＴＢありがとうございます！
恥ずかしながら、大人になってからはじめて映画館でみた邦画です（笑）

最近の高校生のお話だけれど、すごく共感できたり、懐かしさがこみあげてくる映画でした。
ゆったりしたテンポの中で、ゆっくり綴られる彼女達の本番までの日々、もどかしい恋愛・・・プラス、ペ・ドゥナの独特の存在感で、また見たいと思える映画でしたね。

11. Posted by nal1983    2005年09月08日 19:43

トラバありがとうございました．

ペ・ドゥナがいいですよね．
他の出演作品も見たいとおもいました．

12. Posted by peridot    2005年09月08日 20:27

TBありがとうございました。
バンドと恋、そこにぺ・ドゥナの異音階を入れて、気持ちいいリズムができました。山下監督ブラボー！

13. Posted by R☆C    2005年09月08日 21:02

TBありがとうございます。

『なんとなくいい映画』が好きです。自分自身のロックンロールもそうありたいと思ってます。

14. Posted by こまものやJUN    2005年09月08日 22:57

TBありがとうございます。
なかなかよかったですね。
ペドゥナいい味出していましたね。
TBいたします。よろしくお願いします。

15. Posted by あんず    2005年09月09日 01:01

ＴＢありがとうございました…
いい映画だったと思います…
懐かしく見てきました…＾＾
ＴＢお返しさせていただきます＾＾

16. Posted by かつたろう    2005年09月09日 01:11

ユミさん、はじめまして。
ＴＢありがとうございました。
私は昨年ある映画に出会ってから
映画自体にはまってまして
さっき半券を数えてみたら、7月、8月
と16本ずつ観てました。
その中でも「リンダリンダリンダ」は
4回も観てしまったほどお気に入りの
映画です。
「日韓交流」について考えさせられた
との事ですが、私は全く考え付かなかったです。そういう見方もあるのですね。
政治的に言えば確かに日韓の間には
いろいろな壁があり問題もたくさん
あるのですが、かの韓流ブームや
この映画のように、韓国人ということを
全く感じさせず自然に付き合い、バンド
を組み、あのラストのライブでみんなを
総立ちにしてしまうことが、まさに
「日韓交流」とはどうあるべきかという
問いに対するひとつの答えになってる
かもしれません。
それでは、また。

17. Posted by ヨクタン    2005年09月09日 12:47

ユミさんこんにちは。TBしていただきありがとうございます。
登場する女の子達はソンという留学生に対して特別な感情など無く、ただバンドでライブという目標のための仲間として考えているところが良いですね。個人レベルでの交流が観ていて気持ちよかったです。

18. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 18:31

＞かのんさま
こんにちは。

＞壁は壁だと意識したとき壁になる

素敵な言葉ですね。スクリーンの中の彼女たちは、誰も彼女を「韓国人」として特別視していなかった。それがとても良かったと思います。

19. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 18:33

＞もじもじ猫さま
こんにちは。私は誰も興味を示さない「日韓交流コーナー」が気になって仕方ありませんでした。「あんなことしても高校生が興味持つかなぁ」と最後まで心配で、ソンのあの落書きですっきりしました。

20. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 18:36

＞こっちゃん
こんにちは。
私ももう一回観たくなっちゃいました

21. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 18:43

＞あかん隊さま
こんにちは。
まさに「青春」という言葉がピッタリの映画でしたね。友情とか恋とか上手く織り込んで、素敵な音楽映画に仕上がっていました。

22. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 18:47

＞da-shinさま
こんにちは。
『サヨナラCOLOR』は名古屋では10月1日からです。(ホントに来るのが遅くて…
ポストカード付きの前売券も買って、行く気満々ですよ

23. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 18:54

＞リーチェンさま
こんにちは。
最近の日本映画はホントにレベルが高いですよ。まだ感想はアップしていませんが、『NANA』も『サマータイムマシーン・ブルース』も面白かったですし、『運命じゃない人』なんて最高に面白かったです。

この映画に関しては、「高校生って、いつの時代も結局は変わらないんだな」と思わずにはいられませんでした。

24. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 18:57

＞nal1983さま
こんにちは。

＞ペ・ドゥナがいいですよね．
他の出演作品も見たいとおもいました．

ホントに彼女の演技が良かったです。私も彼女の他の作品が観てみたくなりました。

25. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 19:05

＞peridotさま
こんにちは。
バンド、友情、恋、異国間の文化の違い…などんど、盛りだくさんでしたね。ソンが「歌いに来たのに飲み物を頼まなきゃいけないなんておかしい」と店員に突っかかるシーンが、物事をはっきり言う韓国人を象徴していると思いました。

26. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 19:07

＞R☆Cさま
こんにちは。

＞自分自身のロックンロールもそうありたいと思ってます。

いい言葉ですね。いつまでもロックンロールする気持ちを忘れないで年齢を重ねたいと思います。

27. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 19:15

＞こまものやJUNさま
こんにちは。
TBありがとうございます。
ペ・ドゥナがホントにいい味を出していました。地味な顔立ちなのに、輝いていましたね。

28. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 19:18

＞あんずさま
こんにちは。
ＴＢありがとうございました。
私も20年前の高校生活を懐かしく思い出しながら観ていました。高校生活って素晴らしいですね。

29. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 19:20

＞かつたろうさま
こんにちは。
すごいですね。4回もご覧になったんですね
前の方のコメントにも書きましたが、「日韓交流コーナー」でソンが暇そうにしているのが気になっていたのです。だから、ラストはスカっとしました。「これが本当の日韓交流だよ！」と心の中で叫んでいました。

30. Posted by 桂木ユミ    2005年09月09日 19:26

＞ヨクタンさま
こんにちは。
誰も彼女を特別視していませんでしたよね。それがとても良かったです。たまたま、それでもソンが韓国人であることは、この映画では重要なポイントであったわけで、素敵な映画に仕上がっていました。

31. Posted by 朱雀門    2005年09月10日 21:11

こんばんは。トラックバックありがとうございました。
４人の友情と、日韓交流ブースの対比が興味深かったです。形作られたものではない、自然な人のつながりが印象的でした。

最近になって、ドゥナちゃん主演の「子猫をお願い」を観ました。「リンダ」とテイストは違いますが、等身大の女性の友情が描かれていて好感がもてた作品です。

32. Posted by めいぐると    2005年09月12日 18:21

TBどうもです。

高校を卒業したのが遥か昔だったので
なんか、校舎内のちょっと薄暗い感じが
凄く出てて良かったです。

この映画は韓国の人にも見て欲しいですね。

33. Posted by 桂木ユミ    2005年09月12日 18:36

＞朱雀門さま
こんにちは。
他の方のコメントを読んでいると、あまり気にした人は居なかったようですが、あのガランとした日韓交流ブースは、私にはとても印象的に映りました。

『子猫をお願い』はまだ観たことがありません。ぜひ観たい1本です。

34. Posted by 桂木ユミ    2005年09月12日 20:05

＞めいぐるとさま
こんにちは。

＞高校を卒業したのが遥か昔だったので

私もです。笑。懐かしかったです。
このぜひ映画は韓国でも上映して欲しいですね。

35. Posted by だいすけ    2005年09月12日 21:18

こんばんは、ＴＢありがとうございます。

私は映画を見ている間は、頭の中で自分の高校時代と重ね合わせて、懐かしさでいっぱいでした。

異文化の交流とは、与えられた物を見るだけでなく、一緒に生活に溶け込み、行動することなのだと思いました。

36. Posted by snowflower_001    2005年09月12日 23:30

初めまして！
ＴＢをありがとうございました。
『リンダ、リンダ』の曲はもちろんいいのですが、
映画のラストに、『終わらない歌』をもってきたところが、憎いよなぁと思っています。

37. Posted by 桂木ユミ    2005年09月14日 00:16

＞だいすけさま
こんにちは。

＞異文化の交流とは、与えられた物を見るだけでなく、一緒に生活に溶け込み、行動することなのだと思いました。

同感です。歴史を知ることも大切かもしれないですが、それはそのあとのステップなのではないだろうかと思いました。

38. Posted by 桂木ユミ    2005年09月14日 00:25

＞snowflower_001さま
こんにちは。
選曲のセンスが良かったですよね。私はリアルタイムでは特にブルーハーツは聴いていなかったのですが、改めて聴いてみてやっぱりいいな〜と思いました。

39. Posted by s-bill    2005年09月16日 03:12

こんばんは。遅くなりましたがＴＢありがとうございました。
こちらもＴＢさせていただきましたが、ＰＣの不調により３つもしてしまいました＾＾；申し訳ないです。

この作品はいい作品でしたね。忘れかけていた「青春」がまたよみがえってきました〜〜＾＾

40. Posted by 桂木ユミ    2005年09月16日 18:41

＞s-billさま
こんにちは。
ＴＢのダブリはお気になさらずに。
この作品、まさに「青春」でしたね。一生懸命なところが良かったです。

41. Posted by no color    2005年09月16日 19:35

初めまして。TBありがとうございました。
早速こちらからもTBさせてもらいました。

凄いTBとコメントの数ですね。自分は最近ブログを始めたので、いろいろ勉強させてもらいます。

リンダリンダリンダは僕も、韓流というものを考えさせられました。そういう意味でも良い作品だと思いました。

42. Posted by 桂木ユミ    2005年09月18日 18:43

＞no colorさま
こんにちは。
おかげさまで大勢の皆さんに読んで頂いています。ありがたいことです。

この作品では、「国境」を全く感じさせない友情が良かったです。

43. Posted by ロハン    2005年09月20日 14:50

すいません、二重TBになってしまいました。

そうなんですよね、甲本雅裕さんという俳優さん、これまでにも色んなドラマや映画で観て来たんですが名前をしらなくてヒロトの弟だというのもこの映画がきっかけで初めて知りました。

44. Posted by 桂木ユミ    2005年09月22日 01:35

＞ロハンさま
こんにちは。
ＴＢのダブリはlivedoorのエラーなので、気になさらないで下さい。
私も甲本雅裕がヒロトの親類だとは知っていましたが、弟だとは今回初めて知りました。実弟が兄の曲を懐かしく聴くという設定が、ほのぼの感を増して良かったです。

45. Posted by 健太郎    2005年09月23日 00:23

今更ですがTBありがとうございました。
僕からは未だTBしてないですよね？
相変わらずlivedoorは（以下略）。
仙台では11月に上映なので未だ観ていません。
なのでサントラとアルバムを擦り切れる勢いで利いています。
ボイトレでもしたのかアルバムの方が少しペ・ドゥナの歌が上手くなっているのですが、元が元なので微妙です。

46. Posted by 桂木ユミ    2005年09月23日 10:23

＞健ちゃん

＞相変わらずlivedoorは（以下略）。

最近また、特にひどいですね。何とか耐えてますけど、キレそうです。

映画は面白いので、楽しみにしていてね

47. Posted by ひろ    2005年10月19日 01:40

湯川潮音って映画出てたんだ。
「ひなげしの丘」、ひさびさに涙でそうになる歌だったなあ。
よい感性してます。

48. Posted by 桂木ユミ    2005年10月19日 19:05

＞ひろさま
こんにちは。
湯川潮音、素敵な声で歌っていましたよ。私は初めて彼女の歌を聴きましたが、魅了されました。

49. Posted by たましょく    2006年02月23日 21:12

　ども、たましょくです♪

　遅ればせながら、よーやくチェック
しました！いやぁ〜丁度ド真ん中世代
だけにかなりシビれました！

　なるほどぉ〜あの催しモノはイヤイ
ヤだったワケですか。でも、あの先生
はちょっと気の毒かなｗ

　え！？あの先生役の人って、甲本ヒ
ロトの実の弟なんですか！？は、はじ
めて知った！そんな繋がりがあっただ
なんて。

50. Posted by 桂木ユミ    2006年02月24日 00:43

＞たましょくさま
こんにちは。
韓国ブースでは先生が張り切っていただけで、ソン自身は退屈そうでしたよね。
それにしても、ド真ん中世代にはグッとくる作品でしたよね〜

51. Posted by kimion20002000    2006年04月02日 21:42

TBありがとう。
この映画、みんなあちこちで、居眠りしている。最後は、練習で疲れて、爆睡しちゃうわけだけど。
だけど、この年頃は、とにかく、眠たいんだよね。僕も、授業中も、ほとんど寝ていた。部室でも寝ていたし、昼休みも寝ていた。
なんか、そんな生理が、おもしろかった。

52. Posted by 桂木ユミ    2006年04月03日 23:11

＞kimion20002000さま
こんにちは。

＞この年頃は、とにかく、眠たいんだよね。

分かります！私もよく授業中に居眠りしていました。夜更かしして深夜ラジオを聴いていたりしたのが、その原因だったりして…。

53. Posted by 京一会館    2006年04月09日 22:49

　桂木ユミさま。「本当の日韓交流」というタイトルにひかれて読ませていただきました。そうですよねぇ。
　「ソンさん」→「ソンちゃん」→「ソン」。ていねいでなくなるにつれて、親しみが増してきます。そして、夢のなかのトイレのシーン。日本語と韓国語、通じないはずの二人の会話が通じている。
　国と国の間で不幸な過去があったからこそ、若い世代が変えていかなければならない。外交をけんかにした首相を頂く不幸な国にこそ必要なメッセージが、声高に叫ばないメッセージが伝わってきた映画でした。深読みかな？

54. Posted by 桂木ユミ    2006年04月10日 22:07

＞京一会館さま
こんにちは。
この映画について色んな方とコメントを交わしましたが、「本当の日韓交流」に反応してくださったのは、京一会館さんが初めてだったような記憶があります。私自身は、この部分に一番惹かれたのですが、多くの方はあまり気になさらなかったようで…。

＞国と国の間で不幸な過去があったからこそ、若い世代が変えていかなければならない。

私も全く同意見です。いまだに過去のことでモメていることは多いですが、「過去は過去」と割り切り、確かな国交を築いていけるようになるといいですね。

55. Posted by 健太郎    2006年05月08日 18:46

今更すみません。
やっと2005年の決算が始まりまして、それできました。
『リンダリンダリンダ』は2005年のベスト映画です。
飾らない等身大の女子高生は懐かしく、文化祭の何とも云えない楽しげな雰囲気が伝わってきました。
ペ・ドゥナと一緒に歌っちゃいました。

56. Posted by 桂木ユミ    2006年05月08日 22:35

＞健ちゃん
こんにちは。
やっと2005年の決算ですか。最近の私もかなりのスローペースですが、それ以上の人が居て安心しました。
この映画は良かったですよね。私も自分の高校時代を思い出して懐かしくなりました。